YOU SAID:

ロボットが周りタイトな円移動、停止、短いと煙がすべて脱臼を注ぐを開始します。ルークは、嫌悪感を彼の腕をスローします。怒りに満ちた、若い農家の少年は、気が狂ったようにハムに

INTO JAPANESE

ロボットが周りタイトな円移動、停止、短いと煙がすべて脱臼を注ぐを開始します。ルークは、嫌悪感を彼の腕をスローします。怒りに満ちた、若い農家の少年は、気が狂ったようにハムに

BACK INTO ENGLISH

Robot moves tight circle around, stops, short and smoke starts to pour all dislocations. Luke throws his arms out of disgust. An angry, young farmer boy turns ham like crazy

INTO JAPANESE

ロボットはタイトな円を動き回り、停止し、ショートし、煙がすべての転位を注ぎ始めます。ルカは嫌悪感から腕を投げ出します。怒っている若い農夫の少年がハムを狂ったように変える

BACK INTO ENGLISH

The robot moves around the tight circle, stops, shorts, and the smoke begins to pour all the shifts. Luka throws his arms out of disgust. Angry young farmer boy turns ham like crazy

INTO JAPANESE

ロボットは狭い円を動き回り、停止し、ショートし、煙がすべてのシフトを注ぎ始めます。ルカは嫌悪感から腕を投げ出します。怒っている若い農夫の少年は狂ったようにハムになります

BACK INTO ENGLISH

The robot moves around a narrow circle, stops, shorts, and smoke begins to pour every shift. Luka throws his arms out of disgust. Angry young farmer boy turns ham like crazy

INTO JAPANESE

ロボットは狭い円を動き回り、停止し、ショートし、シフトごとに煙が流れ始めます。ルカは嫌悪感から腕を投げ出します。怒っている若い農夫の少年は狂ったようにハムになります

BACK INTO ENGLISH

The robot moves around a narrow circle, stops, shorts, and smoke begins to flow with each shift. Luka throws his arms out of disgust. Angry young farmer boy turns ham like crazy

INTO JAPANESE

ロボットは狭い円の周りを動き、停止し、ショートし、シフトごとに煙が流れ始めます。ルカは嫌悪感から腕を投げ出します。怒っている若い農夫の少年は狂ったようにハムになります

BACK INTO ENGLISH

The robot moves around a narrow circle, stops, shorts, and smoke begins to flow with each shift. Luka throws his arms out of disgust. Angry young farmer boy turns ham like crazy