YOU SAID:
わらにんぎょうに わらにんぎょうに わらにんぎょうに ごっすんごっすんごっすんくぎ~
INTO JAPANESE
わらにんぎょうにわらにんぎょうにわらにんぎょうにごっすんごっすんごっすんくぎ 〜
BACK INTO ENGLISH
Straw dolls, straw dolls, straw dolls, please!? please!? please!? nail-
INTO JAPANESE
わら人形、わら人形、わら人形、してください!どうぞ!。どうぞ!。爪-
BACK INTO ENGLISH
Straw, straw, straw, please! please! Here you are!. Nails-
INTO JAPANESE
わら、わら、わら、してください!どうぞ!どうぞ!。爪-
BACK INTO ENGLISH
Straw, straws, straws, please! please! Here you are!. Nails-
INTO JAPANESE
ストロー、ストロー、ストロー、してください!どうぞ!どうぞ!。爪-
BACK INTO ENGLISH
Drinking straws, straws, straws, please! please! Here you are!. Nails-
INTO JAPANESE
飲むストロー、ストロー、ストロー、してください!どうぞ!どうぞ!。爪-
BACK INTO ENGLISH
Drinking straws, straws, straws, please! please! Here you are!. Nails-
You love that! Don't you?