YOU SAID:
ほう 出来上がっておるな
INTO JAPANESE
ほう出来上がっておるな
BACK INTO ENGLISH
A better finished.
INTO JAPANESE
良い仕上げです。
BACK INTO ENGLISH
It is a good finish.
INTO JAPANESE
それは、良い仕上がりです。
BACK INTO ENGLISH
It is a good finish.
This is a real translation party!