YOU SAID:

私はつま先のような足元のお母さんが好きです。

INTO JAPANESE

私はつま先のような足元のお母さんが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like my mom's toes like feet.

INTO JAPANESE

フィートのような私の母の爪先が好きです。

BACK INTO ENGLISH

It is like feet like my mom's toes.

INTO JAPANESE

私の母の足のような足のようです。

BACK INTO ENGLISH

Like feet like my mother's legs.

INTO JAPANESE

私の母の足のような足のような

BACK INTO ENGLISH

Like my mother's feet foot

INTO JAPANESE

私の母の足の足のような

BACK INTO ENGLISH

Like my mother's feet

INTO JAPANESE

私の母の足のような

BACK INTO ENGLISH

Like my mother's foot

INTO JAPANESE

私の母の足のような

BACK INTO ENGLISH

Like my mother's foot