YOU SAID:

忘れたくないなら イ力なければよかろう?

INTO JAPANESE

忘れたくないならイ力なければよかろう?

BACK INTO ENGLISH

I don't want to forget Narai may power be?

INTO JAPANESE

私はナライがパワーを忘れたくなりますか?

BACK INTO ENGLISH

Narai power forget I want to be?

INTO JAPANESE

奈良井電源忘れになりたいですか。

BACK INTO ENGLISH

Narai power want to forget.

INTO JAPANESE

奈良井発電は忘れないようにしたいです。

BACK INTO ENGLISH

Want to remind Narai power.

INTO JAPANESE

奈良井発電を思い出してほしい。

BACK INTO ENGLISH

Remember, Narai power.

INTO JAPANESE

覚えて、奈良井発電。

BACK INTO ENGLISH

Remember, Narai power.