YOU SAID:
このままじゃ 好き放題される...!
INTO JAPANESE
... このままじゃ好き放題される!
BACK INTO ENGLISH
... I still like the unlimited!
INTO JAPANESE
...私はまだ、無制限に好き!
BACK INTO ENGLISH
... I still like unlimited!
INTO JAPANESE
...私はまだ好き無制限!
BACK INTO ENGLISH
... I still like unlimited!
You've done this before, haven't you.