YOU SAID:
モット吸イ付ケェ
INTO JAPANESE
モット吸イ付ケェ
BACK INTO ENGLISH
Mott's teeth with 吸i
INTO JAPANESE
吸i モットの歯
BACK INTO ENGLISH
Dental suction i Mott
INTO JAPANESE
歯科吸引私モット
BACK INTO ENGLISH
Mott dental suction I
INTO JAPANESE
モット歯科吸引私
BACK INTO ENGLISH
Mott's dental suction I
INTO JAPANESE
モットの歯科吸引私
BACK INTO ENGLISH
Mott dental suction I
INTO JAPANESE
モット歯科吸引私
BACK INTO ENGLISH
Mott's dental suction I
INTO JAPANESE
モットの歯科吸引私
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium