YOU SAID:
いません。 .... 言語交換のためにパリか東京で住んでいる日本人の友達を探しています。 .... 私の名前はトマ21さいです、日本語を勉強しています、日本に2回行きましたですが私は今年1年間住むよていです! ..... 私は少し日本語を理解し、私はあなたがフランス語を話す手助けさせていただきます。
INTO JAPANESE
いません。....言語交換のためにパリか東京で住んでいる日本人の友達を探しています。....私の名前はトマ21さいです、日本語を勉強しています、日本に2回行きましたですが私は今年1年間住むよていです!私は少し日本語を理解し、私はあなたがフラン
BACK INTO ENGLISH
No one. .... Looking for language exchange for live in Paris or Tokyo Japanese friends. .... My name is Thomas 21 went twice to Japan, Japan, studying is I live this year over a year planning is! I little understand to Japan, you Francais
INTO JAPANESE
だれも。....パリまたは東京日本の友達にライブの言語交換を探しています。....私の名前はトーマス 21 回に行った日本、日本留学は、私年計画に今年はライブ!私は少しあなたがフラン日本理解します。
BACK INTO ENGLISH
No one. .... Looking for language exchange of live in Paris or Tokyo Japan's friends. .... My name is Thomas 21 times to Japan, Japan International I-year plan this year's live! I bit you Fran Japan understand the.
INTO JAPANESE
だれも。....パリや東京の友達にライブの言語交換を探しています。....私の名前はトーマス 21 回来日、日本国際-年間計画今年のライブ!私はフラン日本を少し理解します。
BACK INTO ENGLISH
No one. .... Looking for language exchange of live in Paris or Tokyo friends. .... My name is Thomas 21 times in Japan, this year Japan International - year plan live! I understand France Japan a little bit.
INTO JAPANESE
だれも。....パリや東京の友達にライブの言語交換を探しています。....私の名前は日本で 21 回トーマス ・今年日本国際 - ライブ年計画!私はもう少しフランス日本を理解します。
BACK INTO ENGLISH
No one. .... Looking for language exchange of live in Paris or Tokyo friends. .... My name is 21 times in Japan, Thomas, this year, Japan International-live year! I learn a little bit more France Japan.
INTO JAPANESE
だれも。....パリや東京の友達にライブの言語交換を探しています。....私の名前はこの年、日本国際-ライブ日本、トーマス、21 回は!私は、もう少しフランス日本を学ぶ。
BACK INTO ENGLISH
No one. .... Looking for language exchange of live in Paris or Tokyo friends. .... My name is this year the Japan International-live Japan, Thomas, 21 times! I learn a little bit more France Japan.
INTO JAPANESE
だれも。....パリや東京の友達にライブの言語交換を探しています。....私の名前は今年日本国際-ライブ日本、トーマス、21 回!私は、もう少しフランス日本を学ぶ。
BACK INTO ENGLISH
No one. .... Looking for language exchange of live in Paris or Tokyo friends. .... My name is this year's Japan International-live Japan, Thomas, 21 times! I learn a little bit more France Japan.
INTO JAPANESE
だれも。....パリや東京の友達にライブの言語交換を探しています。....私の名前はトーマス、今年の日本インターナショナル ライブ日本国 21 回!私は、もう少しフランス日本を学ぶ。
BACK INTO ENGLISH
No one. .... Looking for language exchange of live in Paris or Tokyo friends. .... My name is Thomas, this year's Japan International live Japan country 21 times! I learn a little bit more France Japan.
INTO JAPANESE
だれも。....パリや東京の友達にライブの言語交換を探しています。....私の名前はトーマス、今年の日本インターナショナル ライブ日本国 21 回!私は、もう少しフランス日本を学ぶ。
BACK INTO ENGLISH
No one. .... Looking for language exchange of live in Paris or Tokyo friends. .... My name is Thomas, this year's Japan International live Japan country 21 times! I learn a little bit more France Japan.
Yes! You've got it man! You've got it