YOU SAID:
上層への帰還において彼女の内宇宙に生じた摂動
INTO JAPANESE
上層への帰還において彼女の内宇宙に生じた摂動
BACK INTO ENGLISH
Return to the upper arising within her space perturbation
INTO JAPANESE
彼女の領域摂動で生じる上部に戻る
BACK INTO ENGLISH
Back to the top in her domain perturbations
INTO JAPANESE
彼女の領域摂動, のトップへ戻る
That didn't even make that much sense in English.