YOU SAID:

そして冒険者と呼ばれる奴らはチンピラや人攫いと言ってもよい。

INTO JAPANESE

そして冒険者と呼ばれる奴らはチンピラや人攫いと言ってもよい。

BACK INTO ENGLISH

And they called the adventurer said that thugs and exterminations and too good.

INTO JAPANESE

彼らは言った冒険家と呼ばれる凶悪犯、人攫いとあまりにも良い。

BACK INTO ENGLISH

They are called the adventurer said thugs, exterminations and too good.

INTO JAPANESE

彼らは冒険と呼ばれる凶悪犯は、人攫いを言ったとあまりにも良い。

BACK INTO ENGLISH

They said exterminations thugs known as the adventure is too good.

INTO JAPANESE

冒険が良すぎると呼ばれる町内凶悪犯といいます。

BACK INTO ENGLISH

Referred to local thugs known as the adventure is too good.

INTO JAPANESE

冒険はあまりにも良いとして知られているローカル刺客に呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

The adventure is too good and the known local thug is known.

INTO JAPANESE

冒険が良すぎると、知られているローカル刺客が知られています。

BACK INTO ENGLISH

Adventure is too good and the known local thug is known.

INTO JAPANESE

冒険が良すぎると、知られているローカル刺客が知られています。

BACK INTO ENGLISH

Adventure is too good and the known local thug is known.