YOU SAID:

日本語をするのがへたです

INTO JAPANESE

日本語をするのがへたです

BACK INTO ENGLISH

It is awkward to Japan

INTO JAPANESE

それは日本にぎこちない

BACK INTO ENGLISH

But in Japan an awkward

INTO JAPANESE

しかし日本では厄介です

BACK INTO ENGLISH

But Japan is nasty

INTO JAPANESE

しかし、日本は厄介です

BACK INTO ENGLISH

However, Japan is a hassle

INTO JAPANESE

しかし、日本は面倒

BACK INTO ENGLISH

However, Japan is annoying

INTO JAPANESE

しかし、日本は迷惑

BACK INTO ENGLISH

However, Japan is annoying