YOU SAID:

別前元最局上退び腐食掛圧同番ムんも縮グロ寄達退自をりを国・他駅後縮上退

INTO JAPANESE

別前元最局上退び腐食掛圧同番ムんも縮グロ寄達退自をりを国・他駅後縮上退

BACK INTO ENGLISH

Onward from most stations on degenerate and corrosion hanging pressure the number n I also by shrinking black drop their degenerate, country and other station after the implosion on degenerate

INTO JAPANESE

縮退と私も黒の収縮によってドロップ、縮退、国、他の駅に縮退縮後番号 n の圧力の掛かる腐食に関するほとんどの駅から乗り継ぎ

BACK INTO ENGLISH

Most corrosion degenerate and I by shrinking the black drop, degenerate, States, other stations after regression of number n pressure hanging from transit

INTO JAPANESE

ほとんど腐食縮退と黒のドロップ、縮退の収縮によって州からぶら下がっている番号 n の圧力の回帰後他の駅通過します。

BACK INTO ENGLISH

The through station pressure number n by shrinking the drop in black and corrosion degenerate, degenerate almost hanging from a State of regression after the other.

INTO JAPANESE

通過駅は黒と腐食縮退、ほとんど他の後の回帰の状態からぶら下がっている縮退のドロップを縮小番号 n を圧力します。

BACK INTO ENGLISH

Station hanging from a State of regression after the other black with corrosion degenerate, almost degenerate that drop the pressure scale number n.

INTO JAPANESE

腐食退化、ほとんど縮退圧力をドロップする他の黒後回帰の状態からぶら下がっている駅は、数 n をスケールします。

BACK INTO ENGLISH

Corrosion degradation the n scale station hanging out with other kurogo regression almost imploded at pressure drop.

INTO JAPANESE

腐食劣化他黒後回帰との付き合いをほとんど n スケール駅は圧力降下で破綻しました。

BACK INTO ENGLISH

Corrosion degradation other kurogo broke down with regression most n scale station is at pressure drop.

INTO JAPANESE

腐食劣化が他の黒子がほとんどの n スケール駅は、圧力降下回帰で決裂します。

BACK INTO ENGLISH

Corrosion has other blots most n scale train station is the broke down in pressure drop regression.

INTO JAPANESE

腐食は、他のしみはほとんど n スケール鉄道駅は圧力ドロップ回帰の故障です。

BACK INTO ENGLISH

Corrosion is another blot almost n scale train station failure of pressure drop is.

INTO JAPANESE

腐食は別のしみ圧力降下のほぼ n スケール鉄道ステーションの障害です。

BACK INTO ENGLISH

Corrosion is another blot almost n scale of the pressure drop is the fault of the railway station.

INTO JAPANESE

腐食は別のしみ圧力降下のほぼ n スケール鉄道駅のせいじゃ。

BACK INTO ENGLISH

Corrosion is another blot not almost n scale of pressure drop because of the train station.

INTO JAPANESE

腐食は別の駅のため圧力損失のないほぼ n スケールのしみ。

BACK INTO ENGLISH

Corrosion is a blot of pressure because another station almost n scale.

INTO JAPANESE

腐食は、ほぼ n スケールを駅別圧力のしみです。

BACK INTO ENGLISH

Corrosion is almost n scale is another station pressure.

INTO JAPANESE

腐食はほとんど n スケールは別駅圧力。

BACK INTO ENGLISH

Corrosion is another station pressure is almost n scale.

INTO JAPANESE

腐食は別駅圧力はほぼ n スケール。

BACK INTO ENGLISH

Corrosion is another station pressure is almost n scale.