YOU SAID:
今日、この美しいウォーナンとこの暑い日に行きます
INTO JAPANESE
今日、この美しいウォーナンとこの暑い日に行きます
BACK INTO ENGLISH
Today, on a hot day this beautiful wanan go.
INTO JAPANESE
今日は、暑い日にこの美しい wanan は行きます。
BACK INTO ENGLISH
Today, hot days go beautiful wanan.
INTO JAPANESE
今日は、暑い日は、美しい wanan を行きます。
BACK INTO ENGLISH
Today, the beautiful day I wanan go.
INTO JAPANESE
今日では、美しい一日私 wanan に行きます。
BACK INTO ENGLISH
Today is a beautiful day I wanan go.
INTO JAPANESE
今日は美しい日です私 wanan に行きます。
BACK INTO ENGLISH
It is a beautiful day I wanan go.
INTO JAPANESE
それは美しい日私 wanan に行きます。
BACK INTO ENGLISH
It is beautiful, I wanan go.
INTO JAPANESE
それは美しい、私 wanan に行きます。
BACK INTO ENGLISH
It is beautiful and I wanan go.
INTO JAPANESE
それは美しいと私 wanan に行きます。
BACK INTO ENGLISH
It's beautiful and I wanan go.
INTO JAPANESE
それは美しいと私 wanan に行きます。
BACK INTO ENGLISH
It's beautiful and I wanan go.
Well done, yes, well done!
