YOU SAID:

なつに、　すみすさんは　ひこうきで　お-すとらりあへ　りょこうした。

INTO JAPANESE

なつに、すみすさんはひこうきでお嬢様すとらりあへりょこうした。

BACK INTO ENGLISH

Fillet in the summer, ease of use it is plane Miss ukide to 様su Dora yumeria trip these.

INTO JAPANESE

夏、それは使いやすさでフィレット面様su ドラゆめりあにミス ukide これらの旅行します。

BACK INTO ENGLISH

Summer, it's ease of use fillet surfaces like su Dora dream and what travel mistakes UKIE these.

INTO JAPANESE

夏、su ドラ夢のようなサーフェスをフィレットする使用のしやすさ、どのようなこれらのミスうきえを旅行します。

BACK INTO ENGLISH

Summer, even ukiha high ease of use fillet surfaces, such as su Dora dream, what do these miss the travel.

INTO JAPANESE

夏には、su ドラ夢、何これらは旅行を逃すなどの使用フィレット表面のうきは市高の容易さにも。

BACK INTO ENGLISH

Of using the fillet surfaces, such as in the summer, su Dora dream, what they miss the travel to the ease of city high.

INTO JAPANESE

夏のようなフィレット サーフェスを使用して su ドラ夢のどのような彼らは都市高が容易に旅行を欠場します。

BACK INTO ENGLISH

They use the fillet surfaces, like summer, su Dora dreams what kind of city high easily miss the travel.

INTO JAPANESE

彼らはフィレット サーフェスを使用して、夏のような su ドラ夢市高のどんな旅行を見落としやすい。

BACK INTO ENGLISH

They use the fillet surfaces, easy to overlook what su Dora dream city high summer travel.

INTO JAPANESE

彼らは何の su ドラ夢市高の夏旅行を見落としやすいフィレット サーフェスを使用します。

BACK INTO ENGLISH

They use the fillet surfaces easy to overlook what su Dora dream city high summer travel.

INTO JAPANESE

彼らは何の su ドラ夢市高の夏旅行を見落としやすいサーフェスをフィレットを使用します。

BACK INTO ENGLISH

They use the fillet surfaces easy to overlook what su Dora dream city high summer travel.