YOU SAID:
行ったら、投げる準備をしてください 行く！
INTO JAPANESE
行ったら、投げる準備をしてください行く!
BACK INTO ENGLISH
Throw if you go, get ready to go!
INTO JAPANESE
行けば、行く準備ができて得る場合を投げる!
BACK INTO ENGLISH
Ready to go, hopefully you get to throw!
INTO JAPANESE
行く準備ができて、うまくいけば投げることを得る!
BACK INTO ENGLISH
Get ready to go and hopefully throw!
INTO JAPANESE
行くし、うまくいけば投げる準備をしなさい!
BACK INTO ENGLISH
Get ready to go and hopefully throw!
You've done this before, haven't you.
