YOU SAID:

姫はとても 感じやすい ようだな

INTO JAPANESE

姫はとても感じやすいようだな

BACK INTO ENGLISH

It seems very easy to feel in the Princess

INTO JAPANESE

王女に感じるように非常に簡単です。

BACK INTO ENGLISH

It is very easy to feel to the Princess.

INTO JAPANESE

姫に感じるように非常に簡単です。

BACK INTO ENGLISH

It is very easy to feel on the Princess.

INTO JAPANESE

姫に感じるように非常に簡単です。

BACK INTO ENGLISH

It is very easy to feel on the Princess.