YOU SAID:

whatcha know bought rolling down in the deep

INTO JAPANESE

深いところで転がり落ちる買った知っている何か

BACK INTO ENGLISH

something you know bought rolling down in the deep

INTO JAPANESE

あなたが深いところで転がり落ちる買ったもの

BACK INTO ENGLISH

what you bought rolling down in the deep

INTO JAPANESE

あなたが買ったものは深いところで転がり落ちる

BACK INTO ENGLISH

What you buy rolls down in the deep

INTO JAPANESE

あなたが買うものは深いところで転がり落ちる

BACK INTO ENGLISH

What you buy rolls down deep

INTO JAPANESE

あなたが買うものは深く転がり落ちる

BACK INTO ENGLISH

What you buy rolls deep

INTO JAPANESE

あなたが買うものは深いロール

BACK INTO ENGLISH

What you buy is a deep roll

INTO JAPANESE

あなたが買うものは深いロールです

BACK INTO ENGLISH

What you buy is a deep roll