YOU SAID:
"What's your name?" "Luigi." "Luigi Luigi?" "No, Luigi Mario."
INTO JAPANESE
"あなたの名前は何ですか?" 「ルイ。」 「ルイ・ルイ?」 「いいえ、ルイージ・マリオです。」
BACK INTO ENGLISH
"What's your name?" "Louie." "Louie Louie?" "No, Luigi Mario."
INTO JAPANESE
「あなたの名前は?」「ルイ。」 「ルイ・ルイ?」「いいえ、ルイージ・マリオ。」
BACK INTO ENGLISH
"What's your name?" "Louie." "Louie Louie?" "No, Luigi Mario."
You've done this before, haven't you.