YOU SAID:

What's your favorite idea? Mine is being creative! How do you get an idea? I just try to think creatively.

INTO JAPANESE

あなたのお気に入りのアイデアってなに?私は、創造されている!アイデアを取得するにはどうするか。私は創造的に考えるましょう。

BACK INTO ENGLISH

What is your favorite ideas? I created!? how do you get the idea. I seem to think creatively.

INTO JAPANESE

お好みのアイデアは何ですか。作った!アイデアを取得するにはどうします。創造的に考えるように見えます。

BACK INTO ENGLISH

What are your favorite ideas? Made! want to get an idea. You seem to think creatively.

INTO JAPANESE

お好みのアイデアは何ですか。作ったよ!アイデアを取得したいです。あなたは、創造的に考えるようです。

BACK INTO ENGLISH

What are your favorite ideas? I made a! you want to get the idea. You seem to think creatively.

INTO JAPANESE

お好みのアイデアは何ですか。作りました、!アイデアを取得したいです。あなたは、創造的に考えるようです。

BACK INTO ENGLISH

What are your favorite ideas? I made a! you want to get the idea. You seem to think creatively.