YOU SAID:

what you want you don't need to pleed

INTO JAPANESE

あなたが欲しいものは、あなたがプリーツする必要はない

BACK INTO ENGLISH

What you want, you don't have to pleat

INTO JAPANESE

あなたが望むものは、プリーツする必要はありません

BACK INTO ENGLISH

You don't have to pleat what you want

INTO JAPANESE

あなたが望むものをプリーツする必要はありません

BACK INTO ENGLISH

No need to pleate what you want

INTO JAPANESE

あなたが望むものをプリーツする必要はありません

BACK INTO ENGLISH

No need to pleate what you want