YOU SAID:

what, you've never played toober simulator before?

INTO JAPANESE

なに、あなたはあまりにも過酷なシミュレーターをプレイしたことがありませんか？

BACK INTO ENGLISH

Have you ever played a simulator that was too harsh?

INTO JAPANESE

過酷なシミュレーターをプレイしたことがありますか？

BACK INTO ENGLISH

Have you ever played a harsh simulator?

INTO JAPANESE

過酷なシミュレーターをプレイしたことがありますか？

BACK INTO ENGLISH

Have you ever played a harsh simulator?