YOU SAID:
what you saying my young buck
INTO JAPANESE
あなたは私の若いバックを言っていること
BACK INTO ENGLISH
That you are saying my young back
INTO JAPANESE
あなたは私の若い背中を言っていること
BACK INTO ENGLISH
That you are telling my young back
INTO JAPANESE
あなたは私の若い背中に言っていること
BACK INTO ENGLISH
What you are saying on my young back
INTO JAPANESE
私の若い背中であなたが言っていること
BACK INTO ENGLISH
What you are saying on my young back
You've done this before, haven't you.