YOU SAID:
What you say when you're sitting without clothes eating hot pockets and some filling drips on your lap. くそくそくそくそくそくそくそくそくそくそくそくそくそくそくそくそくそくそくそくそく
INTO JAPANESE
あなたがホットポケットを食べている服とあなたの膝の上にいくつかの満ちている滴りを食べずに座っているときあなたが言うもの。くそくそくそくそくそくそくそくそくそくそくそくそくそくそくそくそくそくそくそくそく
BACK INTO ENGLISH
What you say when you are sitting without eating clothes that are eating hot pockets and some full drips on your knees.く く く く そ そ そ そ そ そ く く く
INTO JAPANESE
ホットポケットを食べたり、ひざの上にたっぷりとした水着を食べたりせずに座っているときに何を言うのか。
BACK INTO ENGLISH
What do you say when you're sitting without eating hot pockets or eating plenty of swimwear on your knees?
INTO JAPANESE
ホットポケットを食べずに座ったり、膝の上に水着をたくさん食べたりしているときに何を言いますか。
BACK INTO ENGLISH
What do you say when sitting without eating hot pockets or eating lots of swimwear on your lap
INTO JAPANESE
膝の上にホットポケットを食べたり、水着をたくさん食べたりせずに座っているとき、あなたは何を言いますか
BACK INTO ENGLISH
What do you say when you sit on your knees without eating hot pockets or eating lots of swimwear
INTO JAPANESE
ホットポケットを食べたり、水着をたくさん食べたりせずに膝の上に座ったとき、どうしますか。
BACK INTO ENGLISH
What do you do when you sit on your knees without eating a hot pocket or eating lots of swimwear?
INTO JAPANESE
ホットポケットを食べたり、水着をたくさん食べたりせずに膝の上に座ったときはどうしますか。
BACK INTO ENGLISH
What if you sit on your knees without eating a hot pocket or eating lots of swimwear?
INTO JAPANESE
ホットポケットを食べたり、水着をたくさん食べたりせずに膝の上に座った場合はどうなりますか?
BACK INTO ENGLISH
What happens if you sit on your lap without eating a hot pocket or eating lots of swimwear?
INTO JAPANESE
ホットポケットを食べたり、水着をたくさん食べたりせずに膝の上に座るとどうなりますか?
BACK INTO ENGLISH
What happens if you sit on your knees without eating a hot pocket or eating lots of swimwear?
INTO JAPANESE
ホットポケットを食べたり、水着をたくさん食べずに膝の上に座った場合はどうなりますか?
BACK INTO ENGLISH
What happens if you eat a hot pocket or sit on your lap without eating lots of swimwear?
INTO JAPANESE
たくさんの水着を食べずにホットポケットを食べたり膝の上に座ったりするとどうなりますか?
BACK INTO ENGLISH
What happens if you eat a hot pocket or sit on your lap without eating lots of swimwear?
Well done, yes, well done!