YOU SAID:

What you mean by that reaction, sir?

INTO JAPANESE

何ってその反応によるサー

BACK INTO ENGLISH

What is the reaction that Sir

INTO JAPANESE

反応何であるそのサー

BACK INTO ENGLISH

Response what for that Sir.

INTO JAPANESE

何のためにその先生の応答。

BACK INTO ENGLISH

What for the teacher's response.

INTO JAPANESE

教師の対応のためでしょうか。

BACK INTO ENGLISH

I think for the corresponding teacher.

INTO JAPANESE

教師は対応すると思います。

BACK INTO ENGLISH

I think for teachers.

INTO JAPANESE

私は教師のためだと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think for teachers.