YOU SAID:

What you know about rolling down in the deep when your brain go numb you can call that mental freeze when these people talk to much put that in slow motion yeah I feel like a astronaut in the ocean yeah.

INTO JAPANESE

脳が痺れたときに深海で転がり落ちることについて知っていることは精神凍結と呼ぶことができます人々がゆっくりとした動きで話すときにそう呼ぶことができます私は海の宇宙飛行士のように感じ ます

BACK INTO ENGLISH

What we know about falling and rolling in the deep sea when our brains are paralyzed, we can call it freezing, we can call it that when people talk in slow motion, and I feel like an astronaut in the ocean.

INTO JAPANESE

脳が麻痺しているときに深海で転倒していることについて知っていることは凍結と呼ぶことができます人々がゆっくりとした動きで話すときにそう呼ぶことができます私は海の宇宙飛行士のように感じます

BACK INTO ENGLISH

What you know about falling in the deep sea when your brain is paralyzed can be called freezing, when people talk in slow motion, and I feel like an astronaut in the ocean.

INTO JAPANESE

脳が麻痺して深海に落ちることについて知っていることは凍結と呼ばれます人々がゆっくりとした動きで話すとき私は海の宇宙飛行士のように感じます

BACK INTO ENGLISH

What we know about the fact that the brain is paralyzed and falling into the deep ocean is called freezing, and when people talk about it in a slow motion, I feel like an astronaut in the ocean.

INTO JAPANESE

私たちが知っているのは脳が麻痺して深海に落ちているという事実は凍結と呼ばれています人々がゆっくりとした動きで話すと私は海の宇宙飛行士のように感じます

BACK INTO ENGLISH

What we know is that the fact that the brain is paralyzed and falling into the deep ocean is called freezing, and when people talk in slow motion, I feel like an astronaut in the ocean.

INTO JAPANESE

私たちが知っているのは脳が麻痺して深海に落ちるという事実は凍結と呼ばれています人々がゆっくりとした動きで話すと私は海の宇宙飛行士のように感じます

BACK INTO ENGLISH

What we know is that the fact that the brain is paralyzed and falls into the deep ocean is called freezing, and when people talk in slow motion, I feel like an astronaut in the ocean.

INTO JAPANESE

私たちが知っているのは脳が麻痺して深海に落ちるという事実は凍結と呼ばれています人々がゆっくりとした動きで話すと私は海の宇宙飛行士のように感じます

BACK INTO ENGLISH

What we know is that the fact that the brain is paralyzed and falls into the deep ocean is called freezing, and when people talk in slow motion, I feel like an astronaut in the ocean.