YOU SAID:

What, you egg? My mind flies at the sound of your voice, and I cannot help you.

INTO JAPANESE

な、たまご？私の心はあなたの声の音に飛び、私はあなたを助けることはできません。

BACK INTO ENGLISH

What, an egg? My heart jumps into the sound of your voice and I can't help you.

INTO JAPANESE

な、たまご？私の心はあなたの声の音に飛び込み、私はあなたを助けることができません。

BACK INTO ENGLISH

What, an egg? My heart jumps into the sound of your voice and I can't help you.