YOU SAID:
What you did was impulsive, capricious and melodramatic. But it was also wrong.
INTO JAPANESE
あなたがしたことは衝動的で、気まぐれでメロドラマ的でした。しかし、それはまた間違っていました。
BACK INTO ENGLISH
What you did was impulsive, capricious and melodrama. But it was also wrong.
INTO JAPANESE
あなたがしたことは衝動的で気まぐれでメロドラマでした。しかし、それはまた間違っていました。
BACK INTO ENGLISH
What you did was impulsive, capricious and melodrama. But it was also wrong.
That didn't even make that much sense in English.