YOU SAID:

What would you have, you curs That like nor peace nor war? The one affrights you, The other makes you proud.

INTO JAPANESE

何を食べるか、好きな curs も平和も戦争?1 つ affrights を他はあなたを誇りに思って。

BACK INTO ENGLISH

Curs like war, peace is, what to eat? 1 affrights others are your proud.

INTO JAPANESE

Curs 戦争のように、平和は、何を食べるか?1 affrights 他の人あなたの誇りに思っています。

BACK INTO ENGLISH

Like curs war, peace is what to eat? 1 affrights other people are proud of you.

INTO JAPANESE

Curs 戦争のような平和は何を食べることですか。1 affrights その他の人々 はあなたの誇りに思っています。

BACK INTO ENGLISH

Like curs war peace is what you eat? 1 affrights other people are proud of you.

INTO JAPANESE

Curs 戦争のような平和は、あなたが食べるものですか。1 affrights その他の人々 はあなたの誇りに思っています。

BACK INTO ENGLISH

Like curs war peace is what you eat? 1 affrights other people are proud of you.