YOU SAID:

What would you enjoy eating now

INTO JAPANESE

あなたは今食べて何を楽しんでいました

BACK INTO ENGLISH

Enjoying what you eat now,

INTO JAPANESE

今、食べるものを楽しんでください。

BACK INTO ENGLISH

Enjoy what you eat now.

INTO JAPANESE

今何を食べてお楽しみください。

BACK INTO ENGLISH

What to eat now, and enjoy.

INTO JAPANESE

今、食べる、楽しむもの。

BACK INTO ENGLISH

Now, eat and enjoy things.

INTO JAPANESE

今、食べるものをお楽しみいただけます。

BACK INTO ENGLISH

Now, to eat and enjoy.

INTO JAPANESE

今のところ、食べるし、お楽しみください。

BACK INTO ENGLISH

For now, eat and enjoy.

INTO JAPANESE

今のところ、食べるし、お楽しみください。

BACK INTO ENGLISH

For now, eat and enjoy.