YOU SAID:

what would you do if when you okay so then he said she said

INTO JAPANESE

あなたが大丈夫だとしたらどうしますかそれで彼は彼女が言ったと言いました

BACK INTO ENGLISH

What if you're okay so he said she said

INTO JAPANESE

あなたが大丈夫だったらどうしますか彼は彼女が言ったと言いました

BACK INTO ENGLISH

What would you do if you were okay he said she said

INTO JAPANESE

彼女が言ったと彼が言ったあなたが大丈夫だったらどうしますか

BACK INTO ENGLISH

What if you're okay when he said she said

INTO JAPANESE

彼女が言ったときに彼が大丈夫だとしたらどうしますか

BACK INTO ENGLISH

What if he's okay when she says

INTO JAPANESE

彼女が言ったときに彼が大丈夫だったらどうしますか

BACK INTO ENGLISH

What if he was okay when she said

INTO JAPANESE

彼女が言ったときに彼が大丈夫だったらどうしますか

BACK INTO ENGLISH

What if he was okay when she said