YOU SAID:
what would you do if when he okay so he said yes would go
INTO JAPANESE
彼が大丈夫だから行くと言ったらどうしますか
BACK INTO ENGLISH
What if he says he'll go because he's okay
INTO JAPANESE
彼が大丈夫だから行くと言ったらどうする？
BACK INTO ENGLISH
What if he says he's okay and I'm going?
INTO JAPANESE
彼が大丈夫だから行くと言ったらどうしますか？
BACK INTO ENGLISH
What if he says he's okay so go?
INTO JAPANESE
彼が大丈夫だから行きましょうと言ったらどうしますか？
BACK INTO ENGLISH
What if he says okay let's go?
INTO JAPANESE
彼が「分かった、行きましょう」と言ったらどうしますか？
BACK INTO ENGLISH
What if he says "OK, let's go"?
INTO JAPANESE
彼が「分かった、行きましょう」と言ったらどうしますか？
BACK INTO ENGLISH
What if he says "OK, let's go"?
You've done this before, haven't you.
