YOU SAID:

what would you do if mario was curious and he scratched his chin curiously

INTO JAPANESE

マリオが好奇心をそそられ、顎を奇妙に傷つけたらどうしますか？

BACK INTO ENGLISH

What would you do if Mario was intrigued and curiously hurt your jaws?

INTO JAPANESE

マリオが興味をそそられ、奇妙なことにあなたの顎を傷つけたらどうしますか？

BACK INTO ENGLISH

What is interesting if Mario is intrigued and strangely hurt your jaw?

INTO JAPANESE

マリオが興味をそそられ、あなたの顎を不思議に傷つけるなら、面白いのは何ですか？

BACK INTO ENGLISH

If Mario is intrigued and you marvelously hurt your chin, what is funny?

INTO JAPANESE

マリオが興味をそそられ、驚くほどあなたの顎を傷つけるなら、面白いのは何ですか？

BACK INTO ENGLISH

If Mario is intrigued and surprisingly hurt your chin, what is funny?

INTO JAPANESE

マリオが興味をそそられ、驚いたことにあなたの顎を傷つけるなら、面白いのは何ですか？

BACK INTO ENGLISH

If Mario is intrigued and surprisingly hurt your chin, what is funny?