YOU SAID:
What would have happened in shrek if fiona said no??
INTO JAPANESE
フィオナが言っていないならシュレックで何が起こったでしょうか？
BACK INTO ENGLISH
If Fiona did not say what happened with Shrek?
INTO JAPANESE
フィオナがシュレックと何が起こったのかを言わなかったら？
BACK INTO ENGLISH
Why did not Fiona tell you what happened with Shrek?
INTO JAPANESE
なぜフィオナはシュレックと何が起こったのか教えてくれませんでしたか？
BACK INTO ENGLISH
Why did not Fiona tell me what happened with Shrek?
INTO JAPANESE
なぜフィオナはシュレックと何が起こったのか教えてくれませんでしたか？
BACK INTO ENGLISH
Why did not Fiona tell me what happened with Shrek?
You've done this before, haven't you.
