YOU SAID:

What would happen if two people read each other's book?

INTO JAPANESE

もし 2 人がお互いの本を読んで何が起こるか。

BACK INTO ENGLISH

If 2 people read each other's books, what will happen.

INTO JAPANESE

2 人は、お互いの本を読んで、何が起こる。

BACK INTO ENGLISH

Two people read each other's books, what will happen.

INTO JAPANESE

二人は、何が起こるか他の本を読みます。

BACK INTO ENGLISH

Read the other two is what will happen.

INTO JAPANESE

他の 2 つの読み取りは、何が起こるかです。

BACK INTO ENGLISH

Read the other two, what will happen is.

INTO JAPANESE

他の 2 つを読むと、何が起こるかです。

BACK INTO ENGLISH

Read the other two, and what will happen is.

INTO JAPANESE

他の 2 つを読むし、何が起こるかです。

BACK INTO ENGLISH

Read the other two and then what will happen is.

INTO JAPANESE

他の 2 つを読むし、何が起こるか。

BACK INTO ENGLISH

What would happen, and read the other two.

INTO JAPANESE

何が起こるだろうし、他の 2 つを読んでいます。

BACK INTO ENGLISH

What will happen, and read the other two.

INTO JAPANESE

何が起こると他の 2 つを読みます。

BACK INTO ENGLISH

Read the other two and what will happen.

INTO JAPANESE

他の 2 つと何が起こるかをお読みください。

BACK INTO ENGLISH

And the other two please read what happens.

INTO JAPANESE

他の 2 つは、何が起こるかをお読みください。

BACK INTO ENGLISH

Please read what happens, as the other two.

INTO JAPANESE

他の 2 つとして、何が起こるかをご覧ください。

BACK INTO ENGLISH

See what happens as the other two.

INTO JAPANESE

他の 2 つとして何が起こるかを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

See what happens as the other two.