YOU SAID:

What would happen if the world exploded into nothingness and was created anew

INTO JAPANESE

世界は虚無に爆発し、新たに作成された場合に何が起こる

BACK INTO ENGLISH

What would happen if the world explode into nothingness, the newly created

INTO JAPANESE

虚空、新しく作成された世界が爆発したらどうなるか

BACK INTO ENGLISH

Nothingness, the newly-created world explodes?

INTO JAPANESE

無、新しく作成された世界が爆発?

BACK INTO ENGLISH

Without the newly-created world explode?

INTO JAPANESE

新しく作成された世界なし爆発ですか。

BACK INTO ENGLISH

No newly created world is exploding.

INTO JAPANESE

新しく作成された世界が爆発しません。

BACK INTO ENGLISH

The newly-created world does not explode.

INTO JAPANESE

新しく作成された世界が爆発しません。

BACK INTO ENGLISH

The newly-created world does not explode.