YOU SAID:
What would happen if I just didn't.
INTO JAPANESE
もし私がそうしなかったらどうなっていたでしょう。
BACK INTO ENGLISH
What would have happened if I hadn't?
INTO JAPANESE
もしわたしがいなかったら,どうなっていたでしょうか。
BACK INTO ENGLISH
What would have happened if I hadn't been there?
INTO JAPANESE
もし私がそこにいなかったらどうなっていたでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
What would have happened if I hadn't been there?
This is a real translation party!