YOU SAID:
what would be a really hard sentence to translate
INTO JAPANESE
翻訳するのが本当に難しい文は何でしょうか
BACK INTO ENGLISH
What are the sentences that are really difficult to translate?
INTO JAPANESE
本当に翻訳が難しい文章は何ですか?
BACK INTO ENGLISH
What are the sentences that are really difficult to translate?
That didn't even make that much sense in English.