YOU SAID:
what wonderful weather were having.
INTO JAPANESE
どんなに素晴らしい天気でしたか。
BACK INTO ENGLISH
How wonderful the weather was.
INTO JAPANESE
天気はなんて素晴らしかった。
BACK INTO ENGLISH
The weather was wonderful.
INTO JAPANESE
天気は素晴らしかった。
BACK INTO ENGLISH
The weather was great.
INTO JAPANESE
天気は素晴らしかった。
BACK INTO ENGLISH
The weather was great.
That didn't even make that much sense in English.