YOU SAID:
What's with these homies dissin' my girl? Why do they gotta front? What did we ever do to these guys, That made them so violent?
INTO JAPANESE
これらの相棒は私の女の子をdissin 'とは何ですか?なぜ彼らは正面に行かなければならないのですか?私たちはこれらの人たちに何をしましたか、それは彼らをとても暴力的にしましたか?
BACK INTO ENGLISH
What are these buddy dissin 'my girl? Why do they have to go to the front? What did we do with these people, and did it make them so violent?
INTO JAPANESE
これらのバディディスシン '私の女の子は何ですか?なぜ彼らは正面に行かなければならないのですか?私たちはこれらの人々と何をし、それが彼らをとても暴力的にしましたか?
BACK INTO ENGLISH
What are these buddy dissin 'my girls? Why do they have to go to the front? What did we do with these people and what made them so violent?
INTO JAPANESE
これらのバディディスシン '私の女の子は何ですか?なぜ彼らは正面に行かなければならないのですか?これらの人々に対して私たちは何をし、何故彼らをそんなに暴力的にしたのですか?
BACK INTO ENGLISH
What are these buddy dissin 'my girls? Why do they have to go to the front? What did we do with these people and why did they make them so violent?
INTO JAPANESE
これらのバディディスシン '私の女の子は何ですか?なぜ彼らは正面に行かなければならないのですか?これらの人々と私たちは何をし、なぜ彼らは彼らをそんなに暴力的にしたのですか?
BACK INTO ENGLISH
What are these buddy dissin 'my girls? Why do they have to go to the front? What did these people and we do, and why did they make them so violent?
INTO JAPANESE
これらのバディディスシン '私の女の子は何ですか?なぜ彼らは正面に行かなければならないのですか?これらの人々と私たちは何をし、なぜ彼らをそんなに暴力的にしたのですか?
BACK INTO ENGLISH
What are these buddy dissin 'my girls? Why do they have to go to the front? What did these people and us do and why did they make them so violent?
INTO JAPANESE
このバディは何だ?なぜ彼らは正面に行かなければならないのですか?これらの人々と私たちは何をし、なぜ彼らは彼らをそんなに暴力的にしたのでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
What is this buddy, why do they have to go to the front, what do we do with these people and why did they make them so violent?
INTO JAPANESE
この相棒とは何ですか、なぜ彼らは最前線に行かなければならないのですか、私たちはこれらの人々と何をしますか、そしてなぜ彼らは彼らをとても暴力的にしたのですか?
BACK INTO ENGLISH
What is this buddy, why do they have to go to the forefront, what do we do with these people, and why did they make them so violent?
INTO JAPANESE
この仲間は何ですか、なぜ彼らは最前線に行かなければならないのか、私たちはこれらの人々と何をし、なぜ彼らは彼らをそんなに暴力的にしたのですか?
BACK INTO ENGLISH
What is this companion, why do they have to go to the forefront, what do we do with these people, and why have they made them so violent?
INTO JAPANESE
この仲間は何ですか、なぜ彼らは最前線に行かなければならないのか、私たちはこれらの人々と何をし、なぜ彼らは彼らをそんなに暴力的にしたのか?
BACK INTO ENGLISH
What is this companion, why do they have to go to the forefront, what do we do with these people, and why have they made them so violent?
You've done this before, haven't you.