YOU SAID:
What witchcraft? You mean the bubbling cauldron?
INTO JAPANESE
何の魔術？あなたはバブリングコールドロンを意味ですか？
BACK INTO ENGLISH
What magic? Do you mean bubbling cold long?
INTO JAPANESE
どんな魔法？あなたは長く冷たい泡立つことを意味しますか？
BACK INTO ENGLISH
What magic? Do you mean long and cold frothing?
INTO JAPANESE
どんな魔法？あなたは長くて冷たい泡立ちを意味しますか？
BACK INTO ENGLISH
What magic? Do you mean long and cold lather?
INTO JAPANESE
どんな魔法？あなたは長く冷たい泡を意味しますか？
BACK INTO ENGLISH
What magic? Do you mean long and cold bubbles?
INTO JAPANESE
どんな魔法？長くて冷たい泡ですか？
BACK INTO ENGLISH
What magic? Is it a long and cold bubble?
INTO JAPANESE
どんな魔法？長くて冷たい泡ですか？
BACK INTO ENGLISH
What magic? Is it a long and cold bubble?
You've done this before, haven't you.
