YOU SAID:

what will you have dreamt after eating those brownies?

INTO JAPANESE

あなたはそれらのブラウニーを食べた後、何を夢見てきたでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

What did you dream after you ate those brownies?

INTO JAPANESE

あなたはそれらのブラウニーを食べた後、あなたは何を夢見ましたか？

BACK INTO ENGLISH

What did you dream of after you ate those brownies?

INTO JAPANESE

あなたはそれらのブラウニーを食べた後、何を夢見ましたか？

BACK INTO ENGLISH

What did you dream after you ate those brownies?

INTO JAPANESE

あなたはそれらのブラウニーを食べた後、あなたは何を夢見ましたか？

BACK INTO ENGLISH

What did you dream of after you ate those brownies?

INTO JAPANESE

あなたはそれらのブラウニーを食べた後、何を夢見ましたか？