YOU SAID:
What will we do with a drunken sailor?What will we do with a drunken sailor?
INTO JAPANESE
酔いどれの船乗りで、何酔いどれの船乗りで、何
BACK INTO ENGLISH
In the drunken sailor, what drunken sailor, what?
INTO JAPANESE
酔いどれの船乗り何湯水で何ですか?
BACK INTO ENGLISH
Drunken sailor what or what's in the water?
INTO JAPANESE
酔っぱらいのセーラーか水の中は何ですか。
BACK INTO ENGLISH
What is in a drunken sailor or water?
INTO JAPANESE
酔いどれの船乗りや水何ですか。
BACK INTO ENGLISH
What is a drunken sailor and water?
INTO JAPANESE
酔いどれの船乗りと水は何ですか。
BACK INTO ENGLISH
What is the drunken sailor and water?
INTO JAPANESE
酔いどれの船乗りと水は何ですか。
BACK INTO ENGLISH
What is the drunken sailor and water?
Well done, yes, well done!
