YOU SAID:

What will it take to show you That it's not the life it seems? (I'm not okay) I've told you time and time again You sing the words but don't know what it means (I'm not okay)

INTO JAPANESE

見せるためには何が必要でしょうか？ 人生とは違うのか？ （私は大丈夫ではありません） 何度も言いました あなたは言葉を歌いますが、意味がわかりません（私は大丈夫ではありません）

BACK INTO ENGLISH

What do you need to show them? Is it different from life? (I'm not okay) I've said it many times. You sing words, but you don't know what they mean (I'm not okay)

INTO JAPANESE

何を見せる必要がありますか？ 人生と違うの？ （私は大丈夫ではありません） 何度も言いました。 あなたは言葉を歌いますが、言葉の意味がわかりません（私は大丈夫ではありません）

BACK INTO ENGLISH

What do I need to show? Is it different from life? (I'm not okay) I've said it many times. You sing words, but you don't know what they mean (I'm not okay)

INTO JAPANESE

何を表示する必要がありますか？ 人生と違うの？ （私は大丈夫ではありません） 何度も言いました。 あなたは言葉を歌いますが、言葉の意味がわかりません（私は大丈夫ではありません）

BACK INTO ENGLISH

What do I need to show? Is it different from life? (I'm not okay) I've said it many times. You sing words, but you don't know what they mean (I'm not okay)