YOU SAID:
What will it take for you to realize that it isn't okay, Joseph?!
INTO JAPANESE
ジョセフよ、大丈夫ではないことをあなたが理解するのに何が必要ですか。
BACK INTO ENGLISH
Joseph, what do you need to understand that you are not okay?
INTO JAPANESE
ジョセフ、大丈夫ではないことを理解するために何が必要ですか。
BACK INTO ENGLISH
Joseph, what do I need to understand that I am not alright?
INTO JAPANESE
ジョセフ、私は大丈夫ではないことを理解するために何が必要ですか？
BACK INTO ENGLISH
Joseph, what do I need to understand that I am not alright?
Yes! You've got it man! You've got it
