YOU SAID:

What will I do it about? Am I meant to email the teacher about it? I'd rather just not. Every time I remember that I have to do that I want to bash my head really hard into a table.

INTO JAPANESE

私それについて何か。私はそれについて先生にメールするものですか。私はどうしてもむしろ。ことがあると思い出すたびにテーブルに私の頭は本当にハードを bash にします

BACK INTO ENGLISH

I do something about it. My email to the teacher about it is? I would rather. Whenever that table my head really hard to bash the

INTO JAPANESE

私はそれについて何か。それについて先生に私の電子メールのですか。私はむしろ。私の頭を bash に本当にハードを表するたびに、

BACK INTO ENGLISH

I will do something about it. About it to the teacher is my email. I do grazing. Represents the hard really to bash my head every time

INTO JAPANESE

私はそれについて何かを行います。約先生に私の電子メールです。私は放牧しないでください。本当にたびに私の頭を強打するためのハードを表します

BACK INTO ENGLISH

I will do something about it. To the teacher about my email. I sure do not graze. Hard to bang my head every time really represents

INTO JAPANESE

私はそれについて何かを行います。私の電子メールについての先生。私が確かに放牧しません。私の頭を強打するハードたびに本当に表します

BACK INTO ENGLISH

I will do something about it. A school teacher on my email. I certainly do not graze. Hard to bang my head each time really represents

INTO JAPANESE

私はそれについて何かを行います。私は電子メールで学校の先生。私が確かに放牧しません。懸命に頭を強打するたびに本当に表します

BACK INTO ENGLISH

I will do something about it. I was a school teacher by e-mail. I certainly do not graze. Banging your head against a hard time really represents

INTO JAPANESE

私はそれについて何かを行います。私は電子メールによって学校の先生だった。私が確かに放牧しません。本当につらい時にあなたの頭を叩いてを表します

BACK INTO ENGLISH

I will do something about it. I was a school teacher by e-mail. I certainly do not graze. Banging your head when you really represent the

INTO JAPANESE

私はそれについて何かを行います。私は電子メールによって学校の先生だった。私が確かに放牧しません。本当に表すときにあなたの頭を叩いて、

BACK INTO ENGLISH

I will do something about it. I was a school teacher by e-mail. I certainly do not graze. Represent a truly banging your head,

INTO JAPANESE

私はそれについて何かを行います。私は電子メールによって学校の先生だった。私が確かに放牧しません。本当にあなたの頭を叩いてを表す

BACK INTO ENGLISH

I will do something about it. I was a school teacher by e-mail. I certainly do not graze. Banging your head really represent the

INTO JAPANESE

私はそれについて何かを行います。私は電子メールによって学校の先生だった。私が確かに放牧しません。本当を表すあなたの頭を叩いて、

BACK INTO ENGLISH

I will do something about it. I was a school teacher by e-mail. I certainly do not graze. You represent the true head banging,

INTO JAPANESE

私はそれについて何かを行います。私は電子メールによって学校の先生だった。私が確かに放牧しません。貴殿は真の頭叩いて

BACK INTO ENGLISH

I will do something about it. I was a school teacher by e-mail. I certainly do not graze. Banging your head true

INTO JAPANESE

私はそれについて何かを行います。私は電子メールによって学校の先生だった。私が確かに放牧しません。あなたの本当の頭を叩いてください。

BACK INTO ENGLISH

I will do something about it. I was a school teacher by e-mail. I certainly do not graze. Hit your real head.

INTO JAPANESE

私はそれについて何かを行います。私は電子メールによって学校の先生だった。私が確かに放牧しません。あなたの本当の頭をヒットします。

BACK INTO ENGLISH

I will do something about it. I was a school teacher by e-mail. I certainly do not graze. Hit your real head.