YOU SAID:

What will I be when I grow up and have a kid

INTO JAPANESE

どうなる私が成長し、子供がいるとき

BACK INTO ENGLISH

When I happen to grow and have children

INTO JAPANESE

私は成長し、子供を持っているが起こるとき

BACK INTO ENGLISH

When it happens, I grow and have children

INTO JAPANESE

それが起こるとき、私は成長し、子供を持っています。

BACK INTO ENGLISH

When that happens, I grew up and has a child.

INTO JAPANESE

それが起こるとき、私は育ち、子供をいます。

BACK INTO ENGLISH

I grew up when it happens, the children.

INTO JAPANESE

それが起こる、子供とき育った。

BACK INTO ENGLISH

That happens, the child when growing up.

INTO JAPANESE

それは、子供が成長して発生します。

BACK INTO ENGLISH

It is the child has grown and raised.

INTO JAPANESE

それは子供の成長し、発生します。

BACK INTO ENGLISH

Children grow it, occurs.

INTO JAPANESE

子供はそれを成長、発生します。

BACK INTO ENGLISH

The child will grow it.

INTO JAPANESE

子供はそれを成長します。

BACK INTO ENGLISH

Children grow it.

INTO JAPANESE

子供たちは、それを育てます。

BACK INTO ENGLISH

Children grow it.