Translated Labs

YOU SAID:

What will happen in the morning when the world it gets so crowded that you can't look out the window in the morning?

INTO JAPANESE

朝窓の外見ることができないときそれを取得します世界混雑しているので、朝に何が起こるか。

BACK INTO ENGLISH

Because the world can't see the morning outside the window when it gets crowded in the morning what would happen?

INTO JAPANESE

世界を見ることはできませんので、それは何を朝の混雑を取得する場合は、ウィンドウの外朝は起こるでしょうか。

BACK INTO ENGLISH

If you cannot see the world, so it gets crowded in the morning what happens outside the window in the morning?

INTO JAPANESE

場合は、世界を見ることができない、それを取得します混雑しているので朝朝窓の外はどうですか。

BACK INTO ENGLISH

If you cannot see the world and get it what is so crowded out the morning by morning window.

INTO JAPANESE

場合は、世界を見るし、何朝、朝窓の外は混雑しているのでそれを得ることはできません。

BACK INTO ENGLISH

If you see the world and what not so crowded morning, a morning out of the window to get it.

INTO JAPANESE

世界およびものは朝、混んではないを参照してください場合それを得るために窓からの朝。

BACK INTO ENGLISH

World and what a busy morning, does not refer to when to get it from morning.

INTO JAPANESE

世界とどのような忙しい朝は、朝からそれを取得するときに参照していません。

BACK INTO ENGLISH

And the world does not see what a busy morning, morning to retrieve it.

INTO JAPANESE

世界がどのような忙しい見えない朝、朝それを取得します。

BACK INTO ENGLISH

World is what invisible bathroom the morning gets it.

INTO JAPANESE

世界はどのような目に見えない浴室朝は、それを取得します。

BACK INTO ENGLISH

The world gets it invisible to any bathroom in the morning.

INTO JAPANESE

世界は取得朝あらゆる浴室に目に見えない。

BACK INTO ENGLISH

The world is getting morning invisible to any bathroom.

INTO JAPANESE

朝あらゆる浴室に目に見えない世界はどんどん

BACK INTO ENGLISH

The world unseen bathroom every morning

INTO JAPANESE

世界の目に見えない浴室毎朝

BACK INTO ENGLISH

Bathroom is invisible to the eyes of the world

INTO JAPANESE

浴室は世界の目に見えない

BACK INTO ENGLISH

Bathroom is invisible to the eyes of the world

Equilibrium found!

Come on, you can do better than that.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
29Jun11
1
votes
30Jun11
1
votes