YOU SAID:

What what what Only TEAM MAGMA members are supposed to be in here But you're not dressed in TEAM MAGMA's uniform You rouse my suspicion Battle with me My pride as a TEAM MAGMA member If you suffer from chills you should join TEAM MAGMA

INTO JAPANESE

TEAM MAGMAのメンバーだけがここにいるはずなのに、あなたはTEAM MAGMAのユニフォームを着ていないあなたは私の疑いをかき立てる私との戦いTEAMMAGMAメンバーとしての私の誇り悪寒に苦しんでいるならTEAMMAGMAに参加すべき

BACK INTO ENGLISH

Only TEAM MAGMA members should be here, but you are not wearing TEAM MAGMA uniforms You stir my suspicions Fight me Fight my pride as a TEAM MAGMA member Join TEAM MAGMA if you are suffering from chills Should

INTO JAPANESE

TEAM MAGMAメンバーだけがここにいるはずですが、あなたはTEAMMAGMAユニフォームを着ていませんあなたは私の疑いをかき立てます私と戦ってくださいTEAMMAGMAメンバーとして私のプライドと戦ってください

BACK INTO ENGLISH

Only TEAM MAGMA members should be here, but you are not wearing a TEAM MAGMA uniform You stir my suspicions Fight me Fight me as a TEAM MAGMA member Fight my pride

INTO JAPANESE

TEAM MAGMAメンバーだけがここにいるはずですが、あなたはTEAMMAGMAユニフォームを着ていませんあなたは私の疑いをかき立てます私と戦ってくださいTEAMMAGMAメンバーとして私と戦ってください私のプライドと戦ってください

BACK INTO ENGLISH

Only TEAM MAGMA members should be here, but you are not wearing a TEAM MAGMA uniform You stir my suspicions Fight me Fight me as a TEAM MAGMA member Fight my pride