YOU SAID:

What we got here is a failure to communicate

INTO JAPANESE

ここで私たちは通信に失敗

BACK INTO ENGLISH

Here we failed to communicate

INTO JAPANESE

ここで我々 は通信に失敗しました

BACK INTO ENGLISH

Here we failed to communicate.

INTO JAPANESE

ここで我々 は通信に失敗しました。

BACK INTO ENGLISH

Here we failed to communicate.