YOU SAID:
what was your thought process behind that?
INTO JAPANESE
その背後にあるあなたの思考プロセスは何でしたか?
BACK INTO ENGLISH
What was your thought process behind it?
INTO JAPANESE
その背後にある思考プロセスは何でしたか?
BACK INTO ENGLISH
What was the thought process behind it?
INTO JAPANESE
その背後にある思考プロセスは何でしたか?
BACK INTO ENGLISH
What was the thought process behind it?
That didn't even make that much sense in English.